ストーリーテリングから食のポスターまで

Fine Letter Vol.4

ねじまき

May 20, 2023

どうも、ねじまき(@nejimakiradio)です。
国内・海外の色んなニュースレターを紹介する「Fine Letter.」 vol.4、
今回はストーリーテリングからSNSへの嫌悪感まで、いろんな話題をお届けします。

●日本のストーリーテリングにおける現実と非現実性について

Occam's Lab

Realism and Unreality in Japanese Storytelling

After chatting with Elle Griffin and others about Asian TV and literature—and getting my hands on Haruki Murakami's latest novel The City and Its Uncertain Walls—, I stumbled across some of my old notes on Japanese storytelling and how it differs from its Western counterpart. There is a specific mixture of realism and unreality that Japanese storytelling is very ad…

2 years ago · 22 likes · 9 comments · Vanessa Glau

現実性と非現実性の間で非常に特殊なバランスを保っているのが日本文化の本質なのでないかという話。
日本在住の方ではないのに、ここまで書けるのすごい。
ドナルド・キーンの人形浄瑠璃に関する引用も興味深かった。
村上春樹もゼルダの伝説の新作も本当にそうだなぁと。

●テクノロジーは幼少期の頃から私たちの世界をどう変えてきたのか？

Noahpinion

How technology has changed the world since I was young

In 1970, Alvin Toffler published Future Shock, a book claiming that modern people feel overwhelmed by the pace of technological change and the social changes that result. I’m starting to think that we ward off future shock by minimizing the scale and extent of the changes we experience in our life. I tend to barely notice …

2 years ago · 140 likes · 49 comments · Noah Smith

テクノロジーの進化によって、
物理的なコミュニティーではなくアイデンティティーや興味で繋がれるようになったり、”謎が世界から消えた”という話、プライバシーについてなど、どれも興味深い読み物だった。

テクノロジーで便利になったものの裏返しを常に意識しておきたい。

●インターネットの友達はほんとうのともだちなのか？

The Elysian

Are internet friends "real" friends?

I’ve never understood it when authors say they don’t know where their books come from, as though they are just some channel for art to flow through—I don’t feel that way at all. There is nothing more “me” than my writing—especially my books. If a dream is everything in my subconscious rearranged in a different order then writing a novel is my subconscio…

2 years ago · 116 likes · 152 comments · Elle Griffin

ネットの友達、というといまだに懐疑的な人も多いけれど、
趣味で繋がるインターネットの友達も悪くないよ、という話。

特にLGBTQ+の世界だと外見だけじゃ出会いようがないので、
こうやってニュースレターやブログ、ポッドキャスト、SNSなどで
静かに繋がれるのはなんともありがたい限り。

このテーマに関しては、思うことがたくさんあるのでまたブログで書いてみたい。

・私たちはいつタイピングが下手くそになったのか？

Embedded

When did we get so bad at typing?

Embedded is your essential guide to what’s good on the internet, written by Kate Lindsay and edited by Nick Catucci. One time I tweeted “Salmon Rushdie” from a Very Prestigious Publication’s account, and that’s all I’m willing to say about the matter because it still haunts me…

2 years ago · 57 likes · kate lindsay

世界のオンライン化が進むほど、みんなタイピングが下手になっているのでは？という話。
インターネットに関する考察がどれも面白いので
特におすすめのニュースレターです。

●My Internetという特集が面白いので自分もやってみた話

●「マイ・インターネット」で印象に残った回答・コンテンツまとめ

・自然はどこにでもある

The Art of Noticing

Nature, Everywhere

Photo by Lucas Pezeta, via Pexels…

2 years ago · 69 likes · 16 comments · Rob Walker

日常の角度を変えて人生を楽しむことの大切さ。自然っていいよね。
「アリにとって人間は脇役に過ぎない」というのもなるほどなぁと。

●イスラエルの作家、エトガル・ケレットが語るAI論

Alphabet Soup

Me, Myself and AI

My friend Uzi says it’s only a matter of time before AI makes us understand that there’s really no need for us. It’ll start with self-driving cars, then it’ll keep going, and within twenty years the entire human race will retire and start playing golf. “But I don’t like golf,” I protest. “Then it doesn’t have to be golf,” Uzi tries to compromise, “you c…

2 years ago · 57 likes · 17 comments · Etgar Keret

After all, we’re looking for the bugs.
When I read a story about a father and son, I’m not looking for a story about a perfect relationship between a father and son.
I’m specifically interested in finding the flaws and anomalies that make the story unique.

結局のところ、僕たちは完璧な物語ではなく欠陥や異常のあるストーリーを求めているし、それは人間にしか書けないのでは？という話。

ただ単にAIを否定しているだけではないのも良かった。